放映间台账 · 抄录第 0417 号

天堂电影院网站 24 fps / 35mm / 存档柜 B-6
Cinema Paradiso · 资料页

天堂电影院网站。

片目存档 · 35mm 放映札记 · 自 1988 年起的拷贝记录

这里不放售票窗口,只留一本翻旧的台账。从西西里那间小放映室算起,《天堂电影院》的每一次重映、每一版剪接、每一卷片基的画幅与声轨,都按年份抄在下面。托托与阿尔弗雷多的那卷吻戏底片,莫里康内写的主题动机,连同 1.66:1 的遮幅边缘,一并归入索引。查片目、对版本、核拷贝规格,翻这一页就够。

非营业
资料页
仅供查证

场次台账

11.02 — 11.08 抄录
11.04
19:30
《天堂电影院》国际版二厅 · 124 分钟 · 意大利语原声 / 中文字幕
已归档
11.05
14:00
导演剪辑版对照放映资料室 · 173 分钟 · 分卷比对笔记第 3 册
内部
11.07
20:10
莫里康内配乐片段辑小厅 · 单声道光学声轨 · 母带转录
待核
11.08
16:20
修复扫描件试映资料室 · 4K 扫描 / 2K 输出 · 划痕对照表
已归档

以上为台账抄录,不对应公开排片,不收票、不代办。时间以放映间挂钟为准,遇换卷顺延十分钟。

02

片目存档

按年代 · 四版对照
1988
首映拷贝
意大利原版
朱塞佩·托纳多雷
35mm / 1.66:1
存档柜 B-6 · 第 1 卷
1989
国际发行版
124 分钟
戛纳评审团大奖条目
光学声轨 / 单声道
字幕表另附第 12 页
2002
导演剪辑版
173 分钟
补入成年托托归乡段
分卷对照笔记 3 册
片尾吻戏辑录另行编号
修复
数字扫描件
划痕对照
4K 湿gate 扫描
保留原始颗粒
与 35mm 逐格比对
03

胶片与拷贝

规格参数 / 逐格可查
片基
醋酸片基 35mm,每卷约 300 米,片边打孔距 4.75mm,归档前经去霉与平整处理。
画幅
1.66:1 遮幅,上下留黑边按原始放映窗开孔记录,未做拉伸裁切。
声轨
单声道光学声迹,24 fps 同步;配乐母带另行转录,不与画面拷贝混编。
存放
恒湿柜 B-6,温度 12℃ / 湿度 35%,每半年翻卷一次并登记片头片尾编号。

片头 · 齿孔 · 片尾

NO. 0417 / B-6 / 24 FPS
04

影人手记

交接本第 12 页
换卷那晚下过雨,二楼窗子漏风,银幕右下角总有一道亮边。老放映员说别去擦,那是片子自己带来的光。散场以后把最后一格停住,托托骑车出镇,配乐还没走完,就让它多转了半分钟。
抄自放映间交接本第 12 页,蓝黑墨水,页角有潮痕
05

观影坐标

网址与说明
SITE ADDRESS / 本站地址 https://www.tiantangdianyingyuanwangzhan-gw.lol

天堂电影院网站为影迷自建的片目资料页,收录版本对照、拷贝规格与放映札记。抄录、引用请注明出处;站内不售票、不代理放映、不收集观影者信息。

ADMIT ONE · 0417 第 7 排
不划座
散场请关灯
35MM / 24 FPS